Exodus of Kampo

漢方薬の代替医療からの脱出

後天性眼瞼下垂手術後の浮腫軽減における柴苓湯の有効性:前向き比較試験

doi.org

【背景】持続性浮腫は、眼瞼下垂の外科的治療後の一般的な合併症である。ただし、この状態を評価または治療するための客観的な方法は確立されていない。私たちは漢方薬、柴苓湯に焦点を当て、術後の浮腫の軽減におけるその有効性を評価した。

【方法】これは前向きで無作為化されていない対照研究だった。腫脹、痛み、かゆみ、局所的な温かさを評価するための主観的な患者評価の視覚的アナログ尺度(VAS)と、腫脹を評価するための客観的な外科医評価のVASを使用して、対照群における術後浮腫の発生率を評価した。浮腫は、デジタル画像の客観的なコンピューターベースの分析によっても評価された。これらの方法を使用して、8週間の柴苓湯(8.1g /日)の効果を評価した。

【結果】合計49例と80まぶたが登録された。29例と48まぶたが対照群に割り当てられ、20例と32まぶたが柴苓湯群に割り当てられた。対照群の分析では、術後の浮腫が最大8週間持続したことが示された。一方、柴苓湯群の術後浮腫は、8週間でほとんど消失した。デジタル画像のコンピューターベースの分析により、浮腫は対照群と比較して柴苓湯群で減少する傾向があることが示された。

【結論】柴苓湯は、眼瞼下垂手術後の術後浮腫を軽減するのに効果的である可能性があり、手術後8週間でそれをほぼ完全に排除した。この研究は予備的で無作為化されていない研究だった。したがって、次のステップでは、無作為化プラセボ対照試験が必要になる。

Impact Factor: 1.984 PMID: 30050587 PMCID:PMC6040292